Девичник club

Вечер субботы я провела в Московском драматическом театре им. Пушкина на спектакле Девичник club по пьесе современного американского драматурга Айвона Менчелла. Действие ее происходит по преимуществу на кладбище. В ролях: Лариса Голубкина, Вера Алентова, Екатерина Сибирякова, Борис Дьяченко, Мария Аронова.
 

 

Сюжет спектакля: После почти одновременной смерти мужей три верные вдовы создают собственный клуб, заседания которого традиционно проходят на кладбище у могил их благоверных. Проходит не мало лет, но один раз в месяц дамы все так же продолжают ходить на кладбище. Правда, с годами эти ритуальные посиделки приобретают прямо-таки трагикомический характер. Ни одна из этих очень разных по характеру, образу жизни, воспитанию подруг не вышла замуж второй раз, и это женское трио стало почти одной семьёй. И тут разразился скандал. Одна из подруг решила выйти из клуба, начать, наконец, жить не прошлым, а настоящим, а то и, страшно сказать – снова выйти замуж! У оставшихся в клубе дам на этот счет свое мнение. Они вовсе не намерены сидеть, сложа руки, и ждать когда распадется вдовий клуб… 

 

Три героини абсолютно разные по характеру. Первая - яркая, активная, в броских нарядах, хвастается покупками - шубкой, шляпкой, сумкой. Вторая - зацикленная на своем муже Абби. Третья - домашняя, спокойная, балансирующая между двумя подругами. Много было американского юмора, но часть шуток была переведена и адаптирована под русского зрителя. Например, "у тебя ожог! надо пописать!" А в целом, имена, названия, сюжет - все американское. Да, интересно и смешно. Но, если б я находилась в Америке и смотрела эту пьесу в Нью-Йорке, то я б следила за сюжетом глазами американского зрителя и воспринимала весь юмор именно его глазами. А тут, играли российские актеры, я находилась в России, и мне хотелось больше адаптации под российскую действительность. Поэтому впечатления от спектакля у меня остались двоякие. С одной стороны, мне понравилось - прикольно, а с другой стороны, мои ожидания от российского театра очень высоки, поэтому однобокость с лице отечественной постановки мне тяжело видеть и воспринимать. Да, меня избаловал российский театр высоким качеством продюссирования, игры актеров, когда я чувствую себя участником пьесы. А тут я была просто зрителем...