Продюсеры

Субботний вечер был культурным вечером, а именно посещением мюзикла "Продюсеры" в театре Et Cetera. Мюзикл Мела Брукса - это лауреат премии "Гвоздь сезона" 2009/2010 , лауреат премии "Музыкальное сердце театра" в 4 номинациях, лауреат национальной театральной премии "Золотая Маска" (2009) в категории "Оперетта\Мюзикл" в четырех номинациях.

 

 

История мюзикла началась в 1968 году, когда американский актер, сценарист и режиссер Мел Брукс (Mel Brooks) выпустил свой дебютный фильм «Продюсеры». Комедия о двух авантюристах мгновенно стала культовой, а Брукс получил заслуженного «Оскара» за лучший сценарий.

По сюжету ленты театральный продюсер Макс Бьялосток и робкий бухгалтер Лео Блум придумывают идеальный план, который должен принести им целое состояние. Суть его такова: на постановку заведомо провального спектакля нужно собрать больше денег, чем требуется. Поскольку это представление, как предполагают Макс и Лео, будет закрыто сразу после премьеры, то не нужно будет возвращать инвесторам их деньги. Для осуществления этой дерзкой затеи они бросаются разыскивать самую плохую пьесу на свете и в итоге находят мюзикл «Весна для Гитлера», сочиненный безумным драматургом Францем Либкиндом. Для «главного провала в истории Бродвея» Бьялосток и Блум нанимают режиссера Роджера Де Бри, щеголяющего в женских платьях, и устраивают кастинг среди актеров-неудачников. Однако мечтам продюсеров не суждено сбыться – зрители и критика восторженно принимают постановку.

Спустя тридцать лет Бруксу предложили перенести эту историю на Бродвей – «человек-оркестр» согласился и сам написал либретто и музыку для постановки, которую ждал оглушительный успех. Новый мюзикл стал главным бестселлером Бродвея – сразу же после премьеры «Продюсеры» побили рекорд театральных билетных продаж, собрав более трех миллионов долларов в течение одного дня. В 2003 году «Продюсерам» удалось перекрыть свой собственный рекорд – 3,5 миллиона долларов за день продаж! «Продюсеры» на Бродвее выдержали более двух с половиной тысяч представлений, веселивших публику на протяжении шести лет.

Помимо беспрецедентного количества театральных «Оскаров» – двенадцати наград «Тони» (до этого на протяжении 37 лет рекордными были 10 наград мюзикла «Хэлло, Долли!») – шоу получило престижную премию Лоуренса Оливье и было названо нью-йоркской гильдией театральных критиков «мюзиклом года». После успеха в Нью-Йорке шоу отправилось в американский тур: его играли в 74 городах США, и этот невероятно успешные гастроли собрали более 214 миллионов долларов. Постановка в Королевском театре Друри-лейн в Лондоне также оказалась невероятно успешной и по сборам не уступила своей американской предшественнице. Вслед за Нью-Йорком и Лондоном «Продюсеры» были поставлены в Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе, Берлине, Стокгольме, Афинах, Мадриде, Токио, Мехико, Праге, Рио-де-Жанейро, Хельсинки, Милане, Буэнос-Айресе, Братиславе и Сиднее. Самого Мела Брукса потрясла постановка в Тель-Авиве: «У меня действительно пошла голова кругом, когда мой Гитлер заговорил на иврите!». Так мюзикл добрался и до Москвы.

 

 

В субботнем спектакле играли Юрий Мазихин, Егор Дружинин (снимался в фильме «Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные») и другие. Я смеялась от души - пение, танцы, пошлый юмор, адаптированный под российского зрителя - необыкновенно. Наверное, из всех мюзиклов, что я смотрела на Российской (повторюсь именно Российской, а не вообще в мире) сцене - это был лучший мюзикл. Мы сидели в партере в 6 ряду, видно было даже мимику актеров, которые перевоплощались на сцене от образа к образу. Я получила удовольствие и мои скулы болели от смеха. Возможно, мне было вдвойне веселее, т.к. только накануне я прилетела из командировки в Германию. Таким образом, воспринимала немецкие вставки, музыку, акценты более ярко, нежели другие зрители. БРАВО, ЕГЕ-ГЕЙ!!!

 

 

Присоединюсь к отзыву Полины Петлиной с веб-сайта театра:

 

"Мюзикл "Продюсеры" это совершенно не то, что мы можем себе представить! Или, точнее так – мы даже не можем себе представить, какой он…пока не увидим своими глазами. Велика вероятность, что кто-то побежит ещё в антракте покупать билеты на следующий спектакль. По крайней мере, такое желание возникло у меня. Но будут и те, кто выйдет из здания театра и после третьего звонка уже не вернётся в зал. Отсутствию иронии и ханжеству тут не место! Но, если вы не из тех, кто может упасть в обморок при виде «Гитлера» с розовыми усами в окружении «нацистов в трико» — смело идите в театр Et Cetera и смотрите, смотрите, смотрите «веселые приключения Адольфа и Евы с песнями, плясками, пивом и колбасками».

 

Шутки ниже пояса? Да! Но всё так тонко написано и просчитано, вплоть до интонаций и пауз, что не вызывает отторжения. За это спасибо Алексею Кортневу, который занимался адаптацией американского аналога для русского зрителя.

 

Уверена, что у многих возникает мысль: «да как вообще в России можно поставить мюзикл о Гитлере?!» И меня это волновало, и я оглядывалась, наблюдая за реакцией зала. И знаете, пока вертела головой, лишь упустила многие «вкусности», которыми богат мюзикл! Вести дебаты о морали и нравственности можно бесконечно. Но не для этого мы пришли на музыкальный спектакль. Он в первую очередь носит развлекательный характер. Так и развлекайтесь! «Откиньте всякий страх, и можете держать себя свободно» (из т.ф. «Карнавал»)

 

«Мел Брукс смеется и выворачивает мир на театральную изнанку! И это есть наш абсурдный мир. Вместе собрались геи, фашисты, плохие актеры…» — процитирую художественного руководителя театра Александра Калягина."